الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

49

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

پس خداى متعال اين آيه را نازل كرد : « إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا » « 1 » . « 2 » 6 - فرات از جعفربن محمّد فزارى به نقل از امام باقر عليه السلام آورده است ، فرمود : « علي بن ابىطالب عليه السلام آمد در حالى كه قريش داشتند حرف مىزدند ، همين كه او را ديدند ساكت شدند اين مطلب بر آن حضرت گران آمد ، از اين رو خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم رسيد و عرض كرد : يا رسول اللَّه ! در حضور شما هفتاد تن از كسانى را كه دستور كشتن ايشان را دادى به بدترين وضع كشتم و هشتاد نفر را در ميدان جنگ از اين رو نه از قريش و نه از سران عرب كسى را نمىبينم مگر اين كه كينهء مرا در دل دارند بنابراين از خدا بخواه تا محبّت مرا در دلهاى مؤمنان قرار دهد ! مىفرمايد : رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم سكوت كرد تا اين آيه نازل شد : « إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا » « 3 » فرمود : يا علىّ ! خداى تعالى اين آيه را از كتاب خود دربارهء تو نازل كرد ، و براى تو محبّتى در دل هر مؤمنى قرار داده است . » . « 4 » 7 - همو از حسين‌بن سعيد در حديث معنعنى از امام باقر عليه السلام آورده است ، فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم در حالى كه جمعى از اصحاب و در آن ميان علىّبن ابىطالب عليه السلام خدمت او بودند ، فرمود : خداى تعالى چون روز قيامت مردم را برانگيزد ، گروهى از قبرهايشان روسفيد به سفيدى برف

--> ( 1 ) - مريم / 96 . ( 2 ) - تفسير فرات : ص 88 . ( 3 ) - مريم / 96 : مسلّماً كسانى كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته انجام داده‌اند خداوند رحمان محبّتى براى آنان در دلها قرار مىدهد . ( 4 ) - تفسير فرات : ص 89 .